เยเรมีย์ 44

1 พระวจนะที่มายังเยเรมีย์เกี่ยวกับบรรดายิวซึ่งอาศัยอยู่ในแผ่นดินอียิปต์ ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ที่มิกดล และที่ทาปานเหส และที่โนฟ และในแผ่นดินปัทโรส โดยตรัสว่า
2 “พระเยโฮวาห์จอมโยธา พระเจ้าแห่งอิสราเอล ตรัสดังนี้ว่า เจ้าทั้งหลายได้เห็นบรรดาความร้ายที่เราได้นำมาเหนือกรุงเยรูซาเล็ม และเหนือบรรดานครแห่งยูดาห์ และดูเถิด วันนี้ที่เหล่านั้นก็เป็นที่รกร้าง และไม่มีผู้ใดอาศัยอยู่ที่นั่น
3 เพราะเหตุความชั่วของพวกเขาซึ่งพวกเขาได้กระทำเพื่อยั่วเย้าเราให้โกรธ ในการที่พวกเขาไปเพื่อเผาเครื่องหอม และเพื่อปรนนิบัติพระอื่น ๆ ซึ่งพวกเขาไม่รู้จัก ทั้งตัวพวกเขาเอง พวกเจ้า หรือบรรพบุรุษของพวกเจ้า
4 อย่างไรก็ดีเราได้ส่งบรรดาผู้รับใช้ของเราคือผู้พยากรณ์ไปหาพวกเจ้า โดยตื่นแต่เช้าตรู่และส่งพวกเขาไป โดยกล่าวว่า ‘โอ อย่ากระทำสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนนี้ ซึ่งเราเกลียดชัง’
5 แต่พวกเขาไม่ได้ตั้งใจฟังหรือเงี่ยหูของตนฟัง เพื่อจะหันกลับจากความชั่วของพวกเขา เพื่อจะไม่เผาเครื่องหอมแก่พระอื่น ๆ
6 เพราะฉะนั้นความกริ้วของเราและความโกรธของเราจึงได้ถูกเทออก และได้ถูกจุดให้พลุ่งขึ้นในนครทั้งหลายแห่งยูดาห์ และในถนนทั้งหลายแห่งกรุงเยรูซาเล็ม และนครเหล่านั้นก็ถูกทิ้งร้างและรกร้าง อย่างทุกวันนี้
7 เพราะฉะนั้นบัดนี้ พระเยโฮวาห์พระเจ้าจอมโยธา พระเจ้าแห่งอิสราเอล จึงตรัสดังนี้ว่า ทำไมพวกเจ้าจึงทำความชั่วร้ายยิ่งใหญ่นี้แก่จิตใจของพวกเจ้าเอง เพื่อจะตัดเอาผู้ชายและผู้หญิง เด็กและเด็กที่ยังดูดนมออกเสียจากพวกเจ้า ออกเสียจากยูดาห์ เพื่อที่จะไม่มีคนใดที่เหลืออยู่ไว้แก่พวกเจ้าเลย
8 ในการที่พวกเจ้ายั่วเย้าเราให้กริ้วด้วยการงานทั้งหลายแห่งมือของพวกเจ้า โดยเผาเครื่องหอมให้แก่พระอื่น ๆ ในแผ่นดินอียิปต์ ที่ซึ่งพวกเจ้าไปเพื่ออาศัยอยู่นั้น จนพวกเจ้าจะตัดตัวพวกเจ้าเองออก และจนพวกเจ้าจะเป็นที่สาปแช่ง และเป็นคำด่าว่าในท่ามกลางบรรดาประชาชาติแห่งแผ่นดินโลก
9 พวกเจ้าได้ลืมความชั่วของบรรพบุรุษของพวกเจ้า และความชั่วของบรรดากษัตริย์แห่งยูดาห์ และความชั่วของมเหสีของเขาทั้งหลาย และความชั่วของพวกเจ้าเอง และความชั่วของภรรยาของพวกเจ้า ซึ่งพวกเขาได้กระทำในแผ่นดินยูดาห์ และในถนนทั้งหลายแห่งกรุงเยรูซาเล็มเสียแล้วหรือ
10 แม้กระทั่งวันนี้แล้วพวกเขาก็ยังมิได้ถ่อมตัวลง และพวกเขามิได้เกรงกลัว หรือดำเนินตามราชบัญญัติของเรา หรือตามกฎเกณฑ์ทั้งหลายของเรา ที่เราได้ตั้งไว้ต่อหน้าพวกเจ้าและต่อหน้าบรรพบุรุษของพวกเจ้า
11 เพราะฉะนั้น พระเยโฮวาห์จอมโยธา พระเจ้าแห่งอิสราเอล จึงตรัสดังนี้ว่า ดูเถิด เราจะมุ่งหน้าของเราต่อสู้พวกเจ้าเพื่อความร้าย และเพื่อจะตัดยูดาห์ทั้งสิ้นออกเสีย
12 และเราจะเอาคนยูดาห์ที่เหลืออยู่ ที่ได้มุ่งหน้าของตนที่จะเข้าไปในแผ่นดินอียิปต์ เพื่อจะอาศัยอยู่ที่นั่น และพวกเขาจะถูกเผาผลาญเสียหมด และจะล้มลงในแผ่นดินอียิปต์ พวกเขาจะถูกล้างผลาญเสียกระทั่งโดยดาบ และโดยการกันดารอาหาร พวกเขาจะตายตั้งแต่คนเล็กน้อยที่สุดจนถึงคนใหญ่โตที่สุด โดยดาบและโดยการกันดารอาหาร และพวกเขาจะเป็นคำแช่งด่า และเป็นที่น่าตกตะลึง และเป็นคำสบถ และเป็นที่นินทา
13 ด้วยว่าเราจะลงโทษคนเหล่านั้นที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินอียิปต์ เหมือนกับที่เราได้ลงโทษกรุงเยรูซาเล็มโดยดาบ โดยการกันดารอาหาร และโดยโรคระบาด
14 เพื่อมิให้คนใดในพวกคนที่เหลืออยู่ของคนยูดาห์ ผู้ซึ่งเข้าไปในแผ่นดินอียิปต์เพื่ออาศัยอยู่ที่นั่น จะหนีไปหรือยังคงอยู่ เพื่อพวกเขาจะกลับมายังแผ่นดินยูดาห์ ที่ซึ่งพวกเขาปรารถนาจะกลับมาอาศัยอยู่นั้น เพราะว่าจะไม่มีคนใดกลับมา นอกจากคนที่หนีไปได้”
15 แล้วบรรดาผู้ชายผู้ซึ่งรู้ว่าภรรยาของตนได้เผาเครื่องหอมถวายแก่พระอื่น ๆ และบรรดาผู้หญิงที่ยืนอยู่ใกล้ เป็นที่ชุมนุมใหญ่ คือบรรดาประชากรที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินอียิปต์ ในปัทโรส ได้ตอบเยเรมีย์ โดยกล่าวว่า
16 “สำหรับถ้อยคำที่ท่านได้กล่าวแก่พวกเราในพระนามของพระเยโฮวาห์นั้น พวกเราจะไม่ตั้งใจฟังท่าน
17 แต่พวกเราจะกระทำสิ่งใดก็ตามที่ออกมาจากปากของพวกเราเองเป็นแน่ เพื่อเผาเครื่องหอมถวายแก่เจ้าแม่แห่งฟ้าสวรรค์ และเพื่อเทบรรดาเครื่องดื่มถวายแก่พระนางเจ้า เหมือนที่พวกเราได้กระทำแล้ว ทั้งพวกเรา และบรรพบุรุษของพวกเรา บรรดากษัตริย์ของพวกเรา และพวกประมุขของพวกเรา ในนครทั้งหลายแห่งยูดาห์ และในถนนทั้งหลายแห่งกรุงเยรูซาเล็ม ด้วยว่าในเวลานั้นพวกเรามีอาหารบริบูรณ์และอยู่เย็นเป็นสุข และไม่เห็นความร้ายอย่างใด
18 แต่ตั้งแต่พวกเราได้งดการเผาเครื่องหอมถวายแก่เจ้าแม่แห่งฟ้าสวรรค์ และการเทบรรดาเครื่องดื่มถวายแก่พระนางเจ้า พวกเราก็ขัดสนทุกสิ่ง และถูกล้างผลาญโดยดาบและโดยการกันดารอาหาร
19 และเมื่อพวกเราได้เผาเครื่องหอมถวายแก่เจ้าแม่แห่งฟ้าสวรรค์ และเทบรรดาเครื่องดื่มถวายแก่พระนางเจ้านั้น พวกเราได้ทำขนมสำหรับพระนางเจ้าเพื่อนมัสการพระนางเจ้า และได้เทบรรดาเครื่องดื่มถวายแก่พระนางเจ้า โดยปราศจากพวกผู้ชายของพวกเราหรือ”
20 แล้วเยเรมีย์กล่าวแก่ประชากรทั้งสิ้น แก่พวกผู้ชาย และแก่พวกผู้หญิง และแก่ประชากรทั้งสิ้น ผู้ซึ่งได้ให้คำตอบนั้นแก่ท่าน โดยกล่าวว่า
21 “เครื่องหอมที่พวกท่านได้เผาถวายในนครทั้งหลายแห่งยูดาห์ และในถนนทั้งหลายแห่งกรุงเยรูซาเล็ม ทั้งตัวพวกท่าน และบรรพบุรุษของพวกท่าน และบรรดากษัตริย์ของพวกท่าน และพวกประมุขของพวกท่าน และประชากรแห่งแผ่นดิน พระเยโฮวาห์มิได้ทรงจดจำสิ่งเหล่านั้นไว้ดอกหรือ และสิ่งเหล่านั้นไม่ได้เข้าในพระทัยของพระองค์หรือ
22 จนพระเยโฮวาห์จะทรงทนต่อไปอีกไม่ไหวแล้ว เพราะเหตุความชั่วร้ายแห่งการกระทำทั้งหลายของพวกท่าน และเพราะเหตุบรรดาการอันน่าสะอิดสะเอียนซึ่งพวกท่านได้กระทำนั้น เพราะฉะนั้นแผ่นดินของพวกท่านจึงเป็นที่รกร้าง และเป็นที่น่าตกตะลึง และเป็นที่สาปแช่ง โดยปราศจากคนอาศัยอยู่ อย่างทุกวันนี้
23 เพราะว่าพวกท่านได้เผาเครื่องหอม และเพราะว่าพวกท่านได้กระทำบาปต่อพระเยโฮวาห์ และไม่ได้เชื่อฟังพระสุรเสียงของพระเยโฮวาห์ หรือดำเนินในพระราชบัญญัติของพระองค์ หรือในกฎเกณฑ์ทั้งหลายของพระองค์ หรือในบรรดาพระโอวาทของพระองค์ ฉะนั้นความร้ายนี้จึงได้เกิดขึ้นแก่พวกท่าน อย่างทุกวันนี้”
24 ยิ่งกว่านั้นเยเรมีย์ได้กล่าวแก่ประชากรทั้งสิ้นและแก่พวกผู้หญิงทั้งสิ้นว่า “จงฟังพระวจนะของพระเยโฮวาห์ บรรดาคนยูดาห์ที่อยู่ในแผ่นดินอียิปต์เอ๋ย
25 พระเยโฮวาห์จอมโยธา พระเจ้าแห่งอิสราเอล ตรัสดังนี้ โดยตรัสว่า ตัวพวกเจ้าและภรรยาของพวกเจ้าได้กล่าวด้วยปากของพวกเจ้า และได้กระทำให้สำเร็จด้วยมือของพวกเจ้า โดยกล่าวว่า ‘พวกเราจะกระทำตามบรรดาการปฏิญาณของพวกเราที่พวกเราได้ปฏิญาณไว้แน่นอน เพื่อเผาเครื่องหอมถวายแก่เจ้าแม่แห่งฟ้าสวรรค์ และเพื่อเทบรรดาเครื่องดื่มถวายแก่พระนางเจ้า’ พวกเจ้าจะกระทำบรรดาการปฏิญาณของพวกเจ้าให้สำเร็จ และกระทำตามบรรดาการปฏิญาณของพวกเจ้าอย่างแน่นอน
26 เพราะฉะนั้นพวกเจ้าจงฟังพระวจนะของพระเยโฮวาห์ บรรดาคนยูดาห์ที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินอียิปต์เอ๋ย ดูเถิด เราได้ปฏิญาณโดยชื่อใหญ่ยิ่งของเรา พระเยโฮวาห์ตรัส ว่าชื่อของเราจะไม่ถูกกล่าวถึงในปากของคนใดแห่งยูดาห์ในทั่วแผ่นดินอียิปต์ทั้งสิ้นอีกต่อไป โดยกล่าวว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าทรงพระชนม์อยู่’
27 ดูเถิด เราจะคอยดูเหนือพวกเขาเพื่อให้เกิดความร้าย และมิใช่เพื่อความดี และคนยูดาห์ทั้งสิ้นที่อยู่ในแผ่นดินอียิปต์จะถูกล้างผลาญเสียโดยดาบ และโดยการกันดารอาหาร จนกว่าจะถึงอวสานของพวกเขา
28 แต่คนจำนวนน้อยที่หนีพ้นจากดาบจะกลับมาจากแผ่นดินอียิปต์เข้ามาในแผ่นดินยูดาห์ และคนยูดาห์ที่เหลืออยู่ทั้งสิ้น ที่เข้าไปในแผ่นดินอียิปต์เพื่ออาศัยอยู่ที่นั่น จะรู้ว่าถ้อยคำเหล่านี้ของใครจะยั่งยืน ของเราหรือของเขาทั้งหลาย
29 และนี่จะเป็นหมายสำคัญแก่พวกเจ้า พระเยโฮวาห์ตรัส ว่าเราจะลงโทษพวกเจ้าในสถานที่นี้ เพื่อพวกเจ้าจะทราบว่า บรรดาถ้อยคำของเราจะตั้งมั่นคงอยู่ต่อสู้พวกเจ้าให้เกิดความร้ายเป็นแน่
30 พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้ว่า ดูเถิด เราจะมอบฟาโรห์โฮฟรากษัตริย์แห่งอียิปต์ไว้ในมือของบรรดาศัตรูของเขา และในมือของคนเหล่านั้นที่แสวงหาชีวิตของเขา เหมือนที่เราได้มอบเศเดคียาห์กษัตริย์แห่งยูดาห์ไว้ในมือของเนบูคัดเนสซาร์กษัตริย์แห่งกรุงบาบิโลน ผู้เป็นศัตรูของเขา และที่ได้แสวงหาชีวิตของเขา”